lundi, mai 30, 2016

Tagliatelles rapides et faciles au pesto et dinde fumée |
Quick and easy tagliatelle with pesto and smoked turkey

                                
Tagliatelles rapides et faciles au pesto et dinde fumée | Quick and easy tagliatelle with pesto and smoked turkey

Ingrédients :

  • 250 g de tagliatelles fraîches
  • 100 g de dinde fumée
  • 6 c à s de sauce pesto (Recette disponible)
  • 2 cuil. à soupe d’huile d’olive
  • sel, poivre
  • 60 g de parmesan (facultatif)

(English)

  • 250 g fresh tagliatelle
  • 100g smoked turkey
  • 6 tbsp pesto sauce (Recipe available)
  • 2 tbsp. tablespoons olive oil
  • salt and pepper
  • 60 g parmesan (optional)

Recette :

Dans une casserole, cuire les tagliatelles dans l'eau avec une c à s d'huile et une autre d'huile olive.
Les égoutter jusqu'à ce qu'elles deviennent très sèches.
Mélangez les tout doucement dans un gros bol en ajoutant la sauce pesto, un peu de sel et un peu de poivre. 
Les servir dans une assiette en ajoutant de la dinde fumée râpée, et le parmesan si vous le souhaiter.
Bon appétit !

(English)

In a saucepan, cook the pasta in the water with a tablespoon of oil and an other one of olive oil.
Drain until they become very dry .
Mix gently into a large bowl , adding the pesto sauce, salt and pepper.
Serve on a plate by adding grated smoked turkey and parmesan cheese if you want.
Bon Appetite !