lundi, mai 30, 2016

Recette facile et rapide de poulet tandoori au four |
Quick and easy recipe for chicken tandoori oven

                                
Recette facile et rapide de poulet tandoori au four | Quick and easy recipe for chicken tandoori oven

Ingrédients :

  • 2 filets de poulet
  • 1 yaourt nature
  • 1 cuillère à soupe d'épices tandoori
  • jus de citron vert
  • 2 Oignon moyen
  • 1 petit piment
  • 1 petit citron
  • sel

(English)

  • 2 chicken breasts
  • 1 natural yoghurt
  • 1 tablespoon tandoori spices
  • lime juice
  • 2 Onions
  • 1 small pimento
  • 1 small lemon
  • salt

Recette :

Mélanger dans un bol le yaourt, les épices, le sel et le jus de citron vert. 
Ajouter le poulet et mélanger bien pour bien enrober les morceaux. 
Laisser mariner pendant une heure ou plus.
Mettre les morceaux de poulet dans un plat allant au four et les faire passer sous le gril du four (environ à 225°C) pendant 20 à 25 minutes en retournant les morceaux de poulet à mi-cuisson et en les badigeonnant de marinade. 
Émincer les oignons et les étaler dans le plat de dressage.
Ajouter les morceaux de poulet, et décorer avec le piment et le citron découpés en deux.
Bon Appétit !

(English)

Mix in a bowl the yogurt , spices, salt and lime juice . 
Add chicken and stir well to coat the pieces. Marinate for an hour or more . 
Place chicken pieces in a baking dish and pass them under the broiler (about 225 ° C) for 20-25 minutes, turning halfway through cooking chicken pieces and basting with marinade. 
Chop the onions and spread them in the dressage course. 
Add the chicken pieces , and decorate with chili and lemon cut in half. 
Enjoy your meal !